猫のことわざ一覧

猫の留守は鼠の世

にゃんこがいない間は、ねずみの天下となる。強いものがいないうちは、弱きものが幅を利かせること。

鬼の居ぬ間に洗濯に近いことわざ。

猫がいないと鼠が遊ぶ

英語のことわざで「When the cat’s away, the mice will play.」。ねずみが踊る、暴れるなど様々な言い方がある。

猫の留守は鼠の世、鬼の居ぬ間に洗濯とほぼ同義。

猫が肥えれば鰹節が痩せる

にゃんこの貫禄が良くなったと思えば、鰹節が食べられて細くなっていた・・・一方に利があれば、他方に損があることのたとえ。

猫に鰹節の番

にゃんこに鰹節の見守りをさせておくとどうなるかなんて誰にでもわかる。

何かに対し、不適当な組み合わせでものごとを行うことへのたとえ。

猫と犬の夫婦でにあわん

相性が悪く、似合わないことをにゃんことわんこの鳴き声をなぞらえて言う。

猫と庄屋に取らぬはない

にゃんこが確実にねずみを取るように、庄屋（江戸時代、代官に直属した村の長）も絶対にわいろを受け取っている。えらい人はだいたい裏でわるいことやっているたとえ。

猫に小判

にゃんこに諭吉さんをあげたら、そりゃおもちゃにされてグシャグシャにされてしまう。

どんな高価なものでも、それの価値がわからない者に与えても意味がないこと。

猫に石仏ともいう。豚に真珠も同義。

猫にもなれば虎にもなる

にゃんこのようにおとなしいこともあれば、虎のように凶暴になることもある。

感情の起伏が激しいこと。

猫の手も借りたい

にゃんこでもいいから助っ人が欲しいくらい忙しい！

非常に忙しくて、いくらでも手助けが欲しいさまをいう。

猫の鼠捕らず

ねずみを捕るためににゃんこを飼ったのに、なにもしてくれない！

本来やらなければいけないことをしない、本分を尽くさないことのたとえ。

猫を追うより魚を退けよ

魚を取られないようににゃんこを追い払っても、またスキを見てやってくる。それよりも、魚を隠すほうが効率がいい。

目の前よりも、根本にある問題を正せということ。